The argument
To claim that something has been corrupted is to claim that it has been altered from an earlier state.
Therefore, to establish corruption, one must demonstrate the alteration.
Show me the corruption.
What was the original? What is different now? What evidence establishes that difference?
If you cannot identify what was corrupted, how can you establish that corruption occurred?
The assertion of corruption is not evidence of corruption. Nor can corruption be invoked as an explanation for a discrepancy when the corruption itself remains unproven.
Syllogism
Corruption necessarily entails a departure from an earlier state.
Establishing such a departure requires evidence of the earlier state and the alleged change.
Therefore, a claim of corruption is not established without evidence of that departure.
Rebuttal
One may object that the original has been lost, making direct comparison impossible.
But the absence of an original does not establish that corruption occurred. It establishes only that the original is unavailable.
Corruption may still be demonstrated through indirect evidence, historical testimony, or surviving textual witnesses. But evidence must be supplied.
You cannot establish corruption by asserting that the evidence of the corruption was itself lost to the corruption.
That merely assumes the conclusion.
If it was corrupted, show me the corruption.
Sources
- Aristotle, Prior Analytics, Book I — Deductive reasoning and the relationship between premises and conclusions.
- Aristotle, Sophistical Refutations — Fallacies of reasoning, including begging the question.
- John Locke, An Essay Concerning Human Understanding, Book IV — Knowledge, evidence, and assent.